澳客

卡洛斯:C罗是所有球员的榜样;相比小罗我更爱去大罗的派对(卡洛斯:C罗堪称球员标杆;相比小罗,我更爱参加大罗的派对)

想要更多曝光? 持续发布新闻并保持标题清晰。 去看新闻列表

样相

英文大意: “罗伯托·卡洛斯:C罗是所有球员的榜样;相比小罗,我更喜欢去大罗的派对。”

说明:

  • “卡洛斯”= 罗伯托·卡洛斯(巴西左后卫)
  • “C罗”= Cristiano Ronaldo
  • “小罗”= 罗纳尔迪尼奥(Ronaldinho)
  • “大罗”= 罗纳尔多·纳扎里奥(Ronaldo Nazário)
  • “榜样”= role model;后半句是带点玩笑的比较,呼应两位巴西前辈在球场外的“派对”名声。

zrio榜

需要我找下这段话的来源或原文出处吗?